Hadith 23
Chapter on the Etiquettes of Judgment — الحديث 5
Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq
3238 - وَ رُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ: "إِذَا تَقَاضَى إِلَيْكَ رَجُلاَنِ فَلاَ تَقْضِ لِلْأَوَّلِ حَتَّى تَسْمَعَ مِنَ اَلْآخَرِ فَإِنَّكَ إِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ تَبَيَّنَ لَكَ اَلْقَضَاءُ " قَالَ عَلِيٌّ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ "فَمَا زِلْتُ بَعْدَهَا قَاضِياً" وَ قَالَ لَهُ اَلنَّبِيُّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ " اَللَّهُمَّ فَهِّمْهُ اَلْقَضَاءَ ".
Hadith. 3238 - It is narrated from Imam Ali ibn Abi Talib (as) that Imam (as) said: The Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) said: "If two men bring a case before you, do not judge in favor of the first until you hear from the other, for if you do so, the judgment will become clear to you. "
Imam Ali ibn Abi Talib (as) said: "After that, I continued to serve as a judge. "
And the Prophet (peace be upon him and his family) said to him: "O Allah (swt), grant him understanding in judgment. "
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.