Hadith 295
الحديث 58
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
بشا، بشارة المصطفى يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوَّانِيُّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الدَّاعِي عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْحُسَيْنِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حَمَّادٍ الْعَدْلِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ الْأَبَّارِ عَنْ لَيْثِ بْنِ دَاوُدَ عَنْ مُبَارَكِ بْنِ فَضَالَةَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ أَنَّ النَّبِيَّ ص قَالَ لِفَاطِمَةَ ع أَ مَا تَرْضَيْنَ أَنْ تَكُونِي سَيِّدَةَ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ قَالَتْ فَأَيْنَ مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ
قَالَ لَهَا أَيْ بُنَيَّةِ تِلْكَ سَيِّدَةُ نِسَاءِ عَالَمِهَا وَ أَنْتِ سَيِّدَةُ نِسَاءِ عَالَمِكِ وَ الَّذِي بَعَثَنِي بِالْحَقِّ لَقَدْ زَوَّجْتُكِ سَيِّداً فِي الدُّنْيَا وَ سَيِّداً فِي الْآخِرَةِ فَلَا يُحِبُّهُ إِلَّا مُؤْمِنٌ وَ لَا يُبْغِضُهُ إِلَّا مُنَافِقٌ.
(The book) ‘Basharat Al Mustafa-saww’ – Yahya Bin Muhammad Al Jawany, from Al-Hassan Bin Ali Bin Al Daie, from Ja’far Bin Muhammad Al-Husayni, from Muhammad Bin Abdullah Al Hafiz, from Ali Bin Hammad Al Adl, from Ahmad Bin Ali Al Abbar, from Lays Bin Dawood, from Mubarak Bin Fazalat, from Imran Bin Huseyn, ‘The Prophet-saww said to (Syeda) Fatima-asws: ‘Are you-asws not pleased that you-asws happen to be the Chieftess of the women of the worlds? ’ She-asws said: ‘So where is Maryam Bint Imranas (from this)? ’
He-saww said to her-asws: ‘Yes daughter-asws! Sheas was the Chieftess of the women of heras world (era), and you-asws are the Chieftess of the women of the (all) the worlds (eras). By the One-azwj Who Sent me-saww with the Truth, I-saww have married you-asws to the Chief in the world and Chief in the Hereafter. None shall love him-asws except for a Momin, nor hate him-asws except for a hypocrite’’. [137]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.