Hadith 85
الحديث 85
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
يد، التوحيد أَبِي عَنْ عَلِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْيَقْطِينِيِّ عَنْ يُونُسَ عَنْ حَفْصِ بْنِ قُرْطٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص مَنْ زَعَمَ أَنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَأْمُرُ بِالسُّوءِ وَ الْفَحْشَاءِ فَقَدْ كَذَبَ عَلَى اللَّهِ وَ مَنْ زَعَمَ أَنَّ الْخَيْرَ وَ الشَّرَّ بِغَيْرِ مَشِيَّةِ اللَّهِ فَقَدْ أَخْرَجَ اللَّهَ مِنْ سُلْطَانِهِ وَ مَنْ زَعَمَ أَنَّ الْمَعَاصِيَ بِغَيْرِ قُوَّةِ اللَّهِ فَقَدْ كَذَبَ عَلَى اللَّهِ وَ مَنْ كَذَبَ عَلَى اللَّهِ أَدْخَلَهُ اللَّهُ النَّارَ يَعْنِي بِالْخَيْرِ وَ الشَّرِّ الصِّحَّةَ وَ الْمَرَضَ وَ ذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَ جَلَ وَ نَبْلُوكُمْ بِالشَّرِّ وَ الْخَيْرِ فِتْنَةً
‘Al Tawheed’ – My father, from Ali Bin Ibrahim, from Al Yaqteeny, from Yunus, from Hafs Bin Qarat, ‘From Abu Abdullah-asws having said: ‘Rasool-Allah-saww said: ‘One who claims that Allah-azwj the Exalted Commands for the evil (act) and the immorality, so he has lied upon Allah-azwj; and one who claims that the good and the evil is without Desire of Allah-azwj, so he has taken Allah-azwj out from His-azwj Authority; and one who claims that the (act of) disobedience is without the Strength of Allah-azwj, so he has lied upon Allah-azwj, and one who lies upon Allah-azwj, Allah-azwj would Enter him into the Fire – meaning, with the evil, and the evil, and the health, and the sickness, and these are the Words of the Mighty and Majestic: and We Try you with the evil and the good as a Fitna [21: 35]’’. [85]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith touche aux fondements de la foi : croire en Dieu, en Sa parole et en Ses guides.
Application
Prends un instant pour interroger ta croyance : qu'est-ce qui ancre ton cœur en Dieu aujourd'hui ?
Lien avec aujourd'hui
Dans un monde plein de doutes, retrouver le sens du sacré stabilise notre orientation intérieure.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.