Hadith 315

الحديث 325

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

وَ رُوِيَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ‏ أَنَّهُ قَالَ لِأَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ع لَمَّا أَبَتْ عَائِشَةُ الرُّجُوعَ إِلَى الْمَدِينَةِ أَرَى أَنْ تَدَعَهَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ بِالْبَصْرَةِ وَ لَا تُرَحِّلَهَا فَقَالَ لَهُ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع إِنَّهَا لَا تَأْلُو شَرّاً وَ لَكِنِّي أَرُدُّهَا إِلَى بَيْتِهَا الَّذِي تَرَكَهَا فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ ص فَ إِنَّ اللَّهَ بالِغُ أَمْرِهِ‏.

✦ Traduction française

And it is reported from Ibn Abbas, ‘He said to Amir Al-Momineen-asws when Ayesha refused to return to Al-Medina, ‘I view that you-asws should leave her at Al-Basra, O Amir Al-Momineen-asws, and do not depart her’. Amir Al-Momineen-asws said to him: ‘She is not short of evil, but I-asws will return her to her house which Rasool-Allah-saww had left her behind in it, Surely, Allah would Accomplish His Command. [65: 3]’’. [221]

N° hadith325
Volume32
Chapitre8
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.