Hadith 550
الحديث 197
Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi
نص، كفاية الأثر أَبُو الْمُفَضَّلِ الشَّيْبَانِيُّ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ الْبَزَوْفَرِيِّ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَبَّادٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ ع قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص مَا مِنْ أَهْلِ بَيْتٍ فِيهِمْ مَنِ اسْمُهُ اسْمُ نَبِيٍّ إِلَّا بَعَثَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَيْهِمْ مَلَكاً يُسَدِّدُهُمْ وَ إِنَّ مِنَ الْأَئِمَّةِ بَعْدِي مِنْ ذُرِّيَّتِكَ مَنِ اسْمُهُ اسْمِي وَ مَنْ هُوَ سَمِيُّ مُوسَى بْنِ عِمْرَانَ
وَ إِنَّ الْأَئِمَّةَ بَعْدِي بِعَدَدِ نُقْبَاءِ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَعْطَاهُمُ اللَّهُ عِلْمِي وَ فَهْمِي فَمَنْ خَالَفَهُمْ فَقَدْ خَالَفَنِي وَ مَنْ رَدَّهُمْ وَ أَنْكَرَهُمْ فَقَدْ رَدَّنِي وَ أَنْكَرَنِي وَ مَنْ أَحَبَّهُمْ فِي اللَّهِ فَهُوَ مِنَ الْفَائِزِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
(The book) ‘Kifayat Al Aser’ – Abu Al Mufazzal Al Shaybani, from Al-Husayn Bin Ali Al Bazufary, from Ya’la Bin Abbad, from Shuba, from Sa’ad Bin Ibrahim Bin Sa’ad Bin Malik, from his father, ‘From Ali-asws having said: ‘Rasool-Allah-saww said: ‘There is no family among whom is someone whose name is a name of a Prophet-as, except Allah-azwj Mighty and Majestic would Send an Angel to them to guide them and that from the Imams-asws after me-saww from your-asws offspring, one whose name is my-saww name, and one who is named as ‘Musa-as Bin Imran-as’. And the Imams-asws after me-saww are of the number of captains of the children of Israel. Allah-azwj will Given them my-saww knowledge, and my-saww understanding. The one who opposes them, so he has opposed me-saww, and one who rejects them-asws and denies them-asws, so he has rejected me-saww and denied me-saww; and one who loves them-asws for the Sake of Allah-azwj, he would be from the successful ones on the Day of Qiyamah’’. [228]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.
Application
Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.
Lien avec aujourd'hui
Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.