Hadith 296

الحديث 59

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

بشا، بشارة المصطفى أَبُو عَلِيِّ ابْنُ شَيْخِ الطَّائِفَةِ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْمُفِيدِ عَنِ الْمَرَاغِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْعَبَّاسِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ مُوسَى بْنِ زِيَادٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْلَى عَنْ أَبِي خَالِدٍ الْوَاسِطِيِّ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ زَاذَانَ قَالَ سَمِعْتُ‏ سَلْمَانَ رَحِمَهُ اللَّهُ يَقُولُ‏ لَا أَزَالُ أُحِبُّ عَلِيّاً ع فَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ص لَيَضْرِبُ فَخِذَهُ وَ يَقُولُ مُحِبُّكَ لِي مُحِبٌّ وَ مُحِبِّي لِلَّهِ مُحِبٌّ وَ مُبْغِضُكَ لِي مُبْغِضٌ وَ مُبْغِضِي لِلَّهِ مُبْغِضٌ‏. ما، الأمالي للشيخ الطوسي الْحَفَّارُ عَنِ الْجِعَابِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْكَاتِبِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ يَحْيَى الْأَوْدِيِّ عَنْ حَسَنِ بْنِ حُسَيْنِ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْلَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُوسَى عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الرُّمَّانِيِّ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ زَاذَانَ قَالَ: قَالَ لِي سَلْمَانُ يَا زَاذَانُ أَحِبَّ عَلِيّاً إِلَى آخِرِ مَا مَرَّ.

✦ Traduction française

(The book) ‘Basharat Al Mustafa-saww’ – Abu Ali Ibn Sheykh Al Taifa, from his father, from Al Mufeed, from Al Marghy, from Ali Bin Al Abbas, from Ja’far Bin Muhammad Bin Al Husay, from Musa Bin Zayd, from Yahya Bin Ya’la, from Abu Khalid Al Wasity, from Abu Hashim Al Khowlany, from Zazan who said, ‘I heard Salmanra saying, ‘Ira have not ceased to love Ali-asws, for Ira saw Rasool-Allah-saww strike his-asws thigh and he-saww was saying: ‘The one who loves you-asws has love for me-saww, and love for Allah-azwj, and the one who hates you-asws, hates me-saww and is an adversary of Allah-azwj with a hatred’’. [138]
(The book) ‘Al Amaali of the sheykh Al Tusi Al Haffar, from Al Jiany, from Muhammad Bin Ahmad the scribe, from Ahmad Bin Yahya Al Awdy, from Hassan Bin Husayn Al Ansari, from Yahya Bin Ya’la, from Abdullah Bin Musa, from Abu Hashim Al Rummany, from Abu Al Bakhtari, from Zazan who said, ‘Salmanra said to me, ‘O Zazan! Ira love Ali-asws’ – up to the end of what has passed’’. [139]

N° hadith59
Volume39
Chapitre87
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.