Hadith 41

الحديث 41

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

شف، كشف اليقين مِنْ كِتَابِ الْخَصَائِصِ عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْحَدَّادِ عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَحْمَدَ القضاني‏ [الْقَاضِي‏] عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْعَبَّاسِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ يَحْيَى عَنِ الْحَسَنِ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يُوسُفَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ع قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ص مَرْحَباً بِسَيِّدِ الْمُسْلِمِينَ وَ إِمَامِ الْمُتَّقِينَ فَقِيلَ لِعَلِيٍّ ع فَأَيَّ شَيْ‏ءٍ كَانَ مِنْ شُكْرِكَ قَالَ حَمِدْتُ اللَّهَ عَلَى مَا آتَانِي وَ سَأَلْتُهُ الشُّكْرَ عَلَى مَا أَوْلَانِي وَ أَنْ يَزِيدَ فِيمَا أَعْطَانِي‏.

✦ Traduction française

(The book) ‘Kashf Al Yaqeen’, from the book ‘Al Khasaais’, from Abu Ali Al Haddad, from Abu Nueym, from Umar Bin Ahmad Al Qazany, from Ali Bin Al Abbas, from Ahmad Bin Yahya, from Al Hassan, from Ibrahim Bin Yusuf Bin Abu Is’haq, from father, from Al Shaby who said, ‘Ali-asws narrated to us: ‘Rasool-Allah-saww said to me-asws: ‘Welcome to chief of the Muslims, and Imam-asws of the pious’’. It was said to Ali-asws, ‘So which thing happened from your-asws gratefulness? ’ He-asws said: ‘I-asws praised Allah-azwj upon what He-azwj had Given me-asws, and asked Him-azwj of the thanking upon what He-azwj had He-azwj had Made me-asws to be foremost, and that He-azwj should Increase in what He-azwj had Given me-asws’’. [41]

N° hadith41
Volume40
Chapitre91
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith met en lumière la valeur du savoir comme chemin vers Dieu et clé de la sagesse.

🌿

Application

Choisis aujourd'hui une chose nouvelle à apprendre — petite ou grande — avec l'intention de te rapprocher.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Dans l'ère de l'information, le vrai savoir est celui qui transforme le cœur, pas seulement la mémoire.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.