📖 Volume 66 ✦ Volume 66 Hadith 3 / 304

Hadith 3

الحديث 2

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

ما، الأمالي للشيخ الطوسي عَنِ الْمُفِيدِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ الْوَلِيدِ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الصَّفَّارِ عَنِ ابْنِ عِيسَى عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ الْجُعْفِيِّ قَالَ: دَخَلَ رَجُلٌ عَلَى أَبِي جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ع وَ مَعَهُ صَحِيفَةُ مَسَائِلِ شِبْهِ الْخُصُومَةِ فَقَالَ لَهُ أَبُو جَعْفَرٍ ع هَذِهِ صَحِيفَةُ مُخَاصِمٍ عَلَى الدِّينِ الَّذِي يَقْبَلُ اللَّهُ فِيهِ الْعَمَلَ
فَقَالَ رَحِمَكَ اللَّهُ هَذَا الَّذِي أُرِيدُ
فَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ ع اشْهَدْ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ وَ تُقِرُّ بِمَا جَاءَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَ الْوَلَايَةِ لَنَا أَهْلَ الْبَيْتِ وَ الْبَرَاءَةِ مِنْ عَدُوِّنَا وَ التَّسْلِيمِ لَنَا وَ التَّوَاضُعِ وَ الطُّمَأْنِينَةِ وَ انْتِظَارِ أَمْرِنَا فَإِنَ‏ لَنَا دَوْلَةً إِنْ شَاءَ اللَّهُ جَاءَ بِهَا.

✦ Traduction française

(The book) ‘Al-Amaali’ of the Sheykh Al-Tusi, from Al-Mufeed, from Ahmad Bin Al Waleed, from his father, from Al Saffar, from Ibn Isa, from Ibn Mahboub, from Aban Bin Usman, from Ismail Al Jufy who said, ‘A man entered to see Abu Ja’far Muhammad-asws Bin Ali-asws and with him was a parchment of (adversarial) questions resembling a dispute. Abu Ja’far-asws said to him: ‘This parchment is a dispute against the religion which Allah-azwj will Accept the deeds in it! ’
He said, ‘May Allah-azwj have Mercy on you-asws! This is which I intend’. Abu Ja’far-asws said: ‘Testify that there is no god except Allah-azwj Alone, there is no associate for Him-azwj, and that Muhammad-saww is His-azwj servant and His-azwj Rasool-saww, and you should accept whatever has come from the Presence of Allah-azwj and the Wilayah for us-asws, People‑asws of the Household, and the disavowing from our-asws enemies, and the submission to us-asws, and the humbleness, and the reassurance, and awaiting our-asws matter, for there is a government for us-asws, if Allah-azwj so Desires, He-azwj shall Bring it’’. [2]

N° hadith2
Volume66
Chapitre28
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.