ما، الأمالي للشيخ الطوسي عَنِ الْمُفِيدِ عَنِ الْمُظَفَّرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْبَلْخِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ هَمَّامٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ حَنَانٍ عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَلْمَانَ عَنِ السَّكُونِيِّ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ ع عَنْ جَدِّهِ ع قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ص يَقُولُ اعْمَلْ بِفَرَائِضِ اللَّهِ تَكُنْ مِنْ أَتْقَى النَّاسِ وَ ارْضَ بِقِسْمِ اللَّهِ تَكُنْ مِنْ أَغْنَى النَّاسِ وَ كُفَّ عَنْ مَحَارِمِ اللَّهِ تَكُنْ أَوْرَعَ النَّاسِ وَ أَحْسِنْ مُجَاوَرَةَ مَنْ يُجَاوِرُكَ تَكُنْ مُؤْمِناً وَ أَحْسِنْ مُصَاحَبَةَ مَنْ صَاحَبَكَ تَكُنْ مُسْلِماً.
(The book) ‘Al Amaali’ of the sheykh Al Tusi – from Al Mufeed, from Al Muzaffer Bin Muhammad Al Balkhy, from Muhammad Bin Hammam, from Humeyd Bin Ziyad, from Ibrahim Bin Ubeyd Bin Hanan, from Al Rabie Bin Salman, from Al Sakuni, ‘From Al-Sadiq Ja’far Bin Muhammad-asws, from his-asws father-asws, from his-asws grandfather‑asws having said: ‘I-asws heard Rasool-Allah-saww saying: ‘Work with the Obligations of Allah-azwj, you will be most pious of the people; and be satisfied with the Apportionment of Allah-azwj, you will be richest of the people; and refrain from Prohibitions of Allah-azwj, you will be most devout of the people; and be of good neighbourliness with the one neighbouring you, you will be a Momin; and be a good companion with the one accompanying you, you will be a Muslim’’. [23]
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.