✦ Daily Hadith 2 / 10

Invocation du Soir

دعاء المساء

📚 Mafatih al-Jinan · Shaykh Abbas Qummi

﷽

أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ. اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَخَيْرَ مَا فِيهَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ مَا فِيهَا. اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَسُوءِ الْكِبَرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ النَّارِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ.

✦ Traduction française

Nous voilà au soir et la royauté appartient à Dieu, et la louange appartient à Dieu, il n'y a de dieu que Dieu seul sans associé, à Lui la royauté et la louange et Il est sur toute chose capable. Ô Dieu, je Te demande le bien de cette nuit et le bien de ce qu'elle contient, et je me réfugie auprès de Toi contre son mal et le mal de ce qu'elle contient. Ô Dieu, je me réfugie auprès de Toi contre la paresse et le mal de la vieillesse, et je me réfugie auprès de Toi contre le châtiment du Feu et le châtiment de la tombe.

LivreMafatih al-Jinan
AuteurShaykh Abbas Qummi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.