Invocation de la Première Nuit de Ramadan
دعاء أول ليلة من شهر رمضان
Mafatih al-Jinan · Shaykh Abbas Qummi
اللَّهُمَّ إِنَّ هَذَا الشَّهْرَ الْمُبَارَكَ الَّذِي أُنْزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ وَجُعِلَ هُدًى لِلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِنَ الْهُدَى وَالْفُرْقَانِ قَدْ حَضَرَ فَسَلِّمْنَا فِيهِ وَسَلِّمْهُ مِنَّا وَتَسَلَّمْهُ مِنَّا. اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا صِيَامَهُ وَقِيَامَهُ وَتِلاَوَةَ الْقُرْآنِ فِيهِ. اللَّهُمَّ سَلِّمْنَا لِشَهْرِ رَمَضَانَ وَتَسَلَّمْهُ مِنَّا وَسَلِّمْنَا فِيهِ حَتَّى يَنْقَضِيَ عَنَّا شَهْرُ رَمَضَانَ وَقَدْ عَفَوْتَ عَنَّا وَغَفَرْتَ لَنَا وَرَحِمْتَنَا.
Ô Dieu, ce mois béni dans lequel le Coran a été révélé, comme guide pour les gens et preuves de la bonne direction et du discernement, est arrivé. Préserve-nous en lui, préserve-le de nous, et reçois-le de nous. Ô Dieu, accorde-nous son jeûne et ses veillées et la récitation du Coran en lui. Ô Dieu, livre-nous sains au mois de Ramadan et reçois-le de nous et préserve-nous-y jusqu'à ce que le mois de Ramadan nous quitte et que Tu nous aies pardonnés, fait miséricorde et absous.
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.