Hadith 618
Chapter on Hunting and Slaughtering — الحديث 62
Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq
4182 - وَ رَوَى أَبُو بَكْرٍ اَلْحَضْرَمِيُّ عَنِ اَلْوَرْدِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ حَدِّثْنِي حَدِيثاً وَ أَمْلِ عَلَيَّ حَتَّى أَكْتُبَهُ فَقَالَ "أَيْنَ حِفْظُكُمْ يَا أَهْلَ اَلْكُوفَةِ " قُلْتُ حَتَّى لاَ يَرُدَّهُ عَلَيَّ أَحَدٌ، مَا تَقُولُ فِي مَجُوسِيٍّ قَالَ بِسْمِ اَللَّهِ وَ ذَبَحَ فَقَالَ "كُلْ" فَقُلْتُ مُسْلِمٌ ذَبَحَ وَ لَمْ يُسَمِّ فَقَالَ "لاَ تَأْكُلْ إِنَّ اَللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ: فَكُلُوا مِمّٰا ذُكِرَ اِسْمُ اَللّٰهِ عَلَيْهِ وَ يَقُولُ وَ لاٰ تَأْكُلُوا مِمّٰا لَمْ يُذْكَرِ اِسْمُ اَللّٰهِ عَلَيْهِ ".
Hadith. 4182 - And Abu Bakr al-Hadrami narrated from Al-Ward bin Zaid, who said: I said to Abu Ja'far Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as), 'Relate to me a narration and dictate it to me so that I may write it down. '
Imam (as) said: 'Where is your memory, O people of Kufa? '
I said: 'So that no one disputes it with me later. '
I then asked: 'What do you say about a Magian who says 'In the name of Allah (swt)' and slaughters an animal? '
Imam (as) said: 'Eat. '
I said: 'What if a Muslim slaughters but does not mention the name of Allah (swt)? '
Imam (as) replied: 'Do not eat. Indeed, Allah (swt), the Exalted, says: 'So eat of that upon which the name of Allah (swt) has been mentioned' (Surah Al-An'am 6: 118)
and He (swt) also says: 'And do not eat of that upon which the name of Allah (swt) has not been mentioned. ' (Surah Al-An'am 6: 121)'"
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.