✦ Section 2 Hadith 624 / 771

Hadith 624

Chapter on Hunting and Slaughtering — الحديث 68

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

4188 - وَ فِي رِوَايَةِ حَمَّادٍ عَنِ اَلْحَلَبِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: سُئِلَ عَنِ اَلرَّجُلِ يَذْبَحُ فَيَنْسَى أَنْ يُسَمِّيَ أَ تُؤْكَلُ ذَبِيحَتُهُ قَالَ "نَعَمْ إِذَا كَانَ لاَ يُتَّهَمُ وَ يُحْسِنُ اَلذَّبْحَ قَبْلَ ذَلِكَ وَ لاَ يَنْخَعُ وَ لاَ يَكْسِرُ اَلرَّقَبَةَ حَتَّى تَبْرُدَ اَلذَّبِيحَةُ ".

✦ Traduction française

Hadith. 4188 - And in the narration of Hammad, from Al-Halabi, from Abu Abdullah (as), it is reported: Imam (as) was asked about a man who slaughters an animal but forgets to mention the name of Allah (swt), can his slaughtered animal be eaten? Imam (as) said: "Yes, if he is not suspected (of negligence) and is known to perform slaughtering properly, and if he does not sever the spinal cord or break the neck until the animal has completely cooled (ceased movement). "

N° hadith68
Volume3
Chapitre36
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.