✦ Section 2 Hadith 666 / 771

Hadith 666

Chapter on Hunting and Slaughtering — الحديث 110

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

4230 - وَ رُوِيَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَسْبَاطٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ صَنَعَ لَنَا أَبُو حَمْزَةَ طَعَاماً وَ نَحْنُ جَمَاعَةٌ فَلَمَّا حَضَرُوا رَأَى أَبُو حَمْزَةَ رَجُلاً يَنْهَكُ عَظْماً فَصَاحَ بِهِ وَ قَالَ لاَ تَفْعَلْ فَإِنِّي سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ اَلْحُسَيْنِ عَلَيْهِمَا اَلسَّلاَمُ يَقُولُ: "لاَ تَنْهَكُوا اَلْعِظَامَ فَإِنَّ لِلْجِنِّ فِيهَا نَصِيباً فَإِنْ فَعَلْتُمْ ذَهَبَ مِنَ اَلْبَيْتِ مَا هُوَ خَيْرٌ لَكُمْ مِنْ ذَلِكَ".

✦ Traduction française

Hadith. 4230 - It is narrated from Ali ibn Asbat, from his father, who said: "Abu Hamzah prepared food for us while we were a group. When the food was served, Abu Hamzah noticed a man excessively gnawing on a bone. He shouted at him and said: 'Do not do that! For I heard Imam Ali ibn Al-Hussain (as) say: 'Do not excessively gnaw on bones, for the jinn have a share in them. And if you do so, something better for you than that will depart from your house. '"

N° hadith110
Volume3
Chapitre36
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.