✦ Section 2 Hadith 681 / 771

Hadith 681

Chapter on Eating and Drinking From Gold and Silver Utensils and Other Etiquettes of Eating — الحديث 10

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

4245 - و سَأَلَهُ بَعْضُ أَصْحَابِهِ: عَنِ اَلشُّرْبِ بِنَفَسٍ وَاحِدٍ فَقَالَ "إِذَا كَانَ اَلَّذِي يُنَاوِلُكَ اَلْمَاءَ مَمْلُوكاً لَكَ فَاشْرَبْ فِي ثَلاَثَةِ أَنْفَاسٍ وَ إِنْ كَانَ حُرّاً فَاشْرَبْهُ بِنَفَسٍ وَاحِدٍ".

✦ Traduction française

Hadith. 4245 - One of his companions asked him about drinking water in a single breath. Imam (as) said: "If the person handing you the water is your servant, then drink it in three breaths; but if he is free, then drink it in a single breath. "

N° hadith10
Volume3
Chapitre37
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.