✦ Section 2 Hadith 87 / 771

Hadith 87

Chapter on Livelihoods, Earnings, Profits, and Professions — الحديث 87

📚 Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq

﷽

3652 - وَ قَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: "إِنَّ آكِلَ مَالِ اَلْيَتِيمِ سَيَلْحَقُهُ وَبَالُ ذَلِكَ فِي اَلدُّنْيَا وَ اَلْآخِرَةِ أَمَّا فِي اَلدُّنْيَا فَإِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ يَقُولُ: ۝ وَ لْيَخْشَ اَلَّذِينَ لَوْ تَرَكُوا مِنْ خَلْفِهِمْ ذُرِّيَّةً ضِعٰافاً خٰافُوا عَلَيْهِمْ فَلْيَتَّقُوا اَللّٰهَ ۝
وَ أَمَّا فِي اَلْآخِرَةِ فَإِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ يَقُولُ: ۝ إِنَّ اَلَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوٰالَ اَلْيَتٰامىٰ ظُلْماً إِنَّمٰا يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ نٰاراً وَ سَيَصْلَوْنَ سَعِيراً ۝ "

✦ Traduction française

Hadith. 3652 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: "Indeed, the one who consumes the wealth of an orphan will face its consequences both in this world and in the Hereafter. As for this world, Allah (swt), the Almighty, says: 'And let those fear who, if they left behind weak offspring, would be afraid for them. So let them fear Allah (swt). . . ' (Surah An-Nisa 4: 9). And as for the Hereafter, Allah (swt), the Almighty, says: 'Indeed, those who devour the property of orphans unjustly are only consuming into their bellies fire. And they will be burned in a Blaze. ' (Surah An-Nisa 4: 10). "

N° hadith87
Volume3
Chapitre1
LivreMan La Yahduruh al-Faqih
AuteurShaykh al-Saduq
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.