Hadith 182
Chapter on Rare Cases of Legal Punishments — الحديث 5148
Man La Yahduruh al-Faqih · Shaykh al-Saduq
5148 - وَ رَوَى أَبُو أَيُّوبَ عَنِ اَلْحَلَبِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: "إِنَّ فِي كِتَابِ عَلِيٍّ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ أَنَّهُ كَانَ يَضْرِبُ بِالسَّوْطِ وَ بِنِصْفِ اَلسَّوْطِ وَ بِبَعْضِهِ يَعْنِي فِي اَلْحُدُودِ إِذَا أُتِيَ بِغُلاَمٍ أَوْ جَارِيَةٍ لَمْ يُدْرِكَا وَ لَمْ يَكُنْ يُبْطِلُ حَدّاً مِنْ حُدُودِ اَللَّهِ" فَقِيلَ لَهُ كَيْفَ كَانَ يَضْرِبُ بِبَعْضِهِ قَالَ "كَانَ يَأْخُذُ اَلسَّوْطَ بِيَدِهِ مِنْ وَسَطِهِ فَيَضْرِبُ بِهِ أَوْ مِنْ ثُلُثِهِ فَيَضْرِبُ بِهِ عَلَى قَدْرِ أَسْنَانِهِمْ كَذَلِكَ يَضْرِبُهُمْ بِالسَّوْطِ وَ لاَ يُبْطِلُ حَدّاً مِنْ حُدُودِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ".
Hadith. 5148 - Abu Ayyub narrated from Al-Halabi from Abu Abdullah (as) who said: "In the book of Imam Ali ibn Abi Talib (as), it is mentioned that He (as) would administer punishment using a whip, half a whip, or even a part of it - meaning in the legal punishments (hudud) when a young boy or girl, who had not yet reached maturity, was brought to him. Yet, He (as) would not nullify any of Allah's (swt) prescribed punishments. "
Imam Al Sadiq (as) was asked: "How would he strike with part of the whip? "
Imam (as) replied: "Imam Ali ibn Abi Talib (as) would hold the whip by its middle and strike with it, or he would hold it by a third and strike with it, in proportion to their ages. In this way, he would strike them with the whip without nullifying any of Allah's (swt) prescribed punishments, the Mighty and Majestic. "
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.
Application
Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.
Lien avec aujourd'hui
Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.