📖 Volume 89 ✦ Volume 89 Hadith 19 / 650

Hadith 19

الحديث 18

📚 Bihar al-Anwar · Allamah al-Majlisi

﷽

جع، جامع الأخبار قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص‏ يَا سَلْمَانُ عَلَيْكَ بِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ فَإِنَّ قِرَاءَتَهُ كَفَّارَةٌ لِلذُّنُوبِ وَ سِتْرٌ فِي النَّارِ وَ أَمَانٌ مِنَ الْعَذَابِ وَ يُكْتَبُ لِمَنْ يَقْرَؤُهُ بِكُلِّ آيَةٍ ثَوَابُ مِائَةِ شَهِيدٍ وَ يُعْطَى بِكُلِّ سُورَةٍ ثَوَابَ نَبِيٍّ وَ يَنْزِلُ عَلَى صَاحِبِهِ الرَّحْمَةُ وَ يَسْتَغْفِرُ لَهُ الْمَلَائِكَةُ وَ اشْتَاقَتْ إِلَيْهِ الْجَنَّةُ وَ رَضِيَ عَنْهُ الْمَوْلَى
وَ إِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا قَرَأَ الْقُرْآنَ نَظَرَ اللَّهُ إِلَيْهِ بِالرَّحْمَةِ وَ أَعْطَاهُ بِكُلِّ آيَةٍ أَلْفَ حُورٍ وَ أَعْطَاهُ بِكُلِّ حَرْفٍ نُوراً عَلَى الصِّرَاطِ فَإِذَا خَتَمَ الْقُرْآنَ أَعْطَاهُ اللَّهُ ثَوَابَ ثَلَاثِمِائَةٍ وَ ثَلَاثَةَ عَشَرَ نَبِيّاً بَلَّغُوا رِسَالاتِ رَبِّهِمْ وَ كَأَنَّمَا قَرَأَ كُلَّ كِتَابٍ أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى أَنْبِيَائِهِ
وَ حَرَّمَ اللَّهُ جَسَدَهُ عَلَى النَّارِ وَ لَا يَقُومُ مِنْ مَقَامِهِ حَتَّى يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُ وَ لِأَبَوَيْهِ وَ أَعْطَاهُ اللَّهُ بِكُلِّ سُورَةٍ فِي الْقُرْآنِ مَدِينَةً فِي الْجَنَّةِ الْفِرْدَوْسِ كُلُّ مَدِينَةٍ مِنْ دُرَّةٍ خَضْرَاءَ فِي جَوْفِ كُلِّ مَدِينَةٍ أَلْفُ دَارٍ فِي كُلِّ دَارٍ مِائَةُ أَلْفِ حُجْرَةٍ فِي كُلِّ حُجْرَةٍ مِائَةُ أَلْفِ بَيْتٍ مِنْ نُورٍ عَلَى كُلِّ بَيْتٍ مِائَةُ أَلْفِ بَابٍ مِنَ الرَّحْمَةِ عَلَى كُلِّ بَابٍ مِائَةُ أَلْفِ بَوَّابٍ بِيَدِ كُلِّ بَوَّابٍ هَدِيَّةٌ مِنْ لَوْنٍ آخَرَ وَ عَلَى رَأْسِ كُلِّ بَوَّابٍ مِنْدِيلٌ مِنْ إِسْتَبْرَقٍ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَ مَا فِيهَا
وَ فِي كُلِّ بَيْتٍ مِائَةُ دُكَّانٍ مِنَ الْعَنْبَرِ سَعَةُ كُلِّ دُكَّانٍ مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَ الْمَغْرِبِ وَ فَوْقَ كُلِّ دُكَّانٍ مِائَةُ أَلْفِ سَرِيرٍ وَ عَلَى كُلِّ سَرِيرٍ مِائَةُ أَلْفِ فِرَاشٍ مِنَ الْفِرَاشِ إِلَى الْفِرَاشِ أَلْفُ ذِرَاعٍ وَ فَوْقَ كُلِّ فِرَاشٍ حَوْرَاءُ عَيْنَاءُ اسْتِدَارَةُ عَجِيزَتِهَا أَلْفُ ذِرَاعٍ وَ عَلَيْهَا مِائَةُ أَلْفِ حُلَّةٍ يُرَى مُخُّ سَاقَيْهَا مِنْ وَرَاءِ تِلْكَ الْحُلَلِ وَ عَلَى رَأْسِهَا تَاجٌ مِنَ الْعَنْبَرِ مُكَلَّلٌ بِالدُّرِّ وَ الْيَاقُوتِ
وَ عَلَى رَأْسِهَا سِتُّونَ أَلْفَ ذُؤَابَةٍ مِنَ الْمِسْكِ وَ الْغَالِيَةِ وَ فِي أُذُنَيْهَا قُرْطَانِ وَ شَنْفَانِ وَ فِي عُنُقِهَا أَلْفُ قِلَادَةٍ مِنَ الْجَوْهَرِ بَيْنَ كُلِّ قِلَادَةٍ أَلْفُ ذِرَاعٍ وَ بَيْنَ يَدَيْ كُلِّ حَوْرَاءَ أَلْفُ خَادِمٍ بِيَدِ كُلِّ خَادِمٍ كَأْسٌ مِنْ ذَهَبٍ ف

✦ Traduction française

(The book) ‘Jamie Al Akhbar’ –
‘Rasool-Allah-saww said: ‘O Salman-ra! Upon you is with reciting the Quran, for its recitation is an atonement for the sins, and a veil in the Hellfire, and security from the Punishment, and Rewards of one hundred martyrs will be written for the one reciting it for every Verse, and he will be Given Rewards of a Prophet-as will be Given for every Chapter, and the Mercy will descend upon its companion (reader), and the Angels will seek Forgiveness for him, and the Paradise will yearn for him, and the Master-azwj will be Satisfied with him! And when the Momin recites the Quran, Allah-azwj Looks at him with the Mercy and will Give him, for every Verse (recited), a Hourie, and for every letter, a light upon the Bridge. When he ends the Quran, Allah-azwj will Give him Rewards of three hundred and thirteen Prophet-saww delivering the Messages of their-as Lord-azwj, and it will be as if he has read every Book Allah-azwj has Revealed upon His-azwj Prophets-as. And Allah-azwj will Prohibit his body upon the Hellfire, he will not stand from his position until Allah-azwj will Forgive for him and for his parents, and Allah-azwj will Give him for every Chapter in the Quran, a city in the Garden of Al-Firdows, each city being of green gems. In the interior of every city will be a thousand house, and in every house will be a thousand chambers, in every chamber will be a hundred thousand rooms of light, upon every room will be a hundred thousand doors of Mercy, upon every door will be a hundred thousand doormen, in the hand of every doorman will be a gift from a different variety than another, and upon the head of every doorman will be a towel of brocade better than the world and whatever is in it! And in every room will be one hundred stalls of ambergris. The vastness of each stall is what is between the east and the west, and above every stall are a thousand thrones, and upon every throne are a thousand beds. The distance from the bed to the bed is of a thousand cubits, and above every bed will be a maiden Houries. The circumference of her body is of a thousand cubits, and upon her are one hundred thousand garments. The flesh of her legs can be seen from beyond those garments, and upon her head is a crown of ambergris embedded with the gems and the sapphire. And upon her head are a thousand forelocks of musk and perfume, and in her ears are two earrings, and two pearls, and in her neck are a thousand necklaces of jewels. Between each necklace is (a distance of) a thousand cubits, and in front of every Hourie are a thousand servants, in the hand of every servant will be a cup of gold, in every cup will be a thousand types of drinks, not resembling each other. In every room will be a thousand tables, and upon ea

N° hadith18
Volume89
Chapitre1
LivreBihar al-Anwar
AuteurAllamah al-Majlisi
💡 Noor IA

Comprendre ce hadith

Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.

📖

Résumé

Ce hadith t'invite à réfléchir, méditer, et tirer un enseignement applicable à ta vie.

🌿

Application

Relis-le lentement. Quelle phrase te touche le plus ? Note-la quelque part visible aujourd'hui.

🌍

Lien avec aujourd'hui

Chaque hadith est un miroir : il te renvoie une question que toi seul peux travailler.

✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.