Ziyārat de l'Imam al-Riḍā (p)
زيارة الإمام الرضا عليه السلام
Mafatih al-Jinan · Shaykh Abbas Qummi
السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا وَلِيَّ اللَّهِ وَابْنَ وَلِيِّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا حُجَّةَ اللَّهِ وَابْنَ حُجَّتِهِ. السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا إِمَامَ الْهُدَى وَالْعُرْوَةَ الْوُثْقَى وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ. أَشْهَدُ أَنَّكَ مَضَيْتَ عَلَى مَا مَضَى عَلَيْهِ آبَاؤُكَ الطَّاهِرُونَ. لَمْ تُؤْثِرْ عَمًى عَلَى هُدًى وَلَمْ تَمِلْ مِنْ حَقٍّ إِلَى بَاطِلٍ.
Que la paix soit sur toi, ô allié de Dieu et fils de Son allié. Que la paix soit sur toi, ô preuve de Dieu et fils de Sa preuve. Que la paix soit sur toi, ô imam de la guidance et lien solide, que la miséricorde de Dieu et Ses bénédictions soient sur toi. J'atteste que tu as suivi la voie de tes ancêtres purifiés. Tu n'as pas préféré l'aveuglement à la guidance et tu ne t'es pas éloigné du droit vers le faux.
Comprendre ce hadith
Une lecture guidée pour relier les mots à ta vie.
Résumé
Ce hadith enseigne l'art de parler à Dieu : humilité, présence, et confiance dans la réponse.
Application
Prends 2 minutes maintenant pour formuler une dua sincère, à voix basse, sans formule toute faite.
Lien avec aujourd'hui
Au milieu du bruit numérique, l'invocation est un espace de silence qui restaure l'âme.
✨ Cette lecture sera bientôt enrichie par Noor IA pour chaque hadith individuellement.